legislative function meaning in Chinese
立法功能
Examples
- Many of the president's legislative functions and activities are not mentioned in the constitution .
总统有许多立法职能和活动是宪法中并未提到的。 - Through an analysis on the legislation reasons as well as a review of academic theory , it identifies and explains the differentials of legislative functions between the two . the fourth part carries out reconsideration on china ' s system of subrogation rights . the author analyses the effect of each function of china ' s system of subrogation
本文的结论是:中国合同法上的代位权制度虽然有着自己独特的立法考量与功能定位,但其对传统民法上代位权制度的改造与民法的体系相悖离,是一种“病急乱投医”的短视做法,而且这种改造的立法初衷在实践中无法得到实现,因而又有弄巧成拙之嫌。 - From the angle of the stipulation of positive law , the present article makes a comparative comparison research , from multiple aspects and on multiple levels , between the two systems of subrogation rights , the one in traditional civil law and the other in chinese ( pr ) contract law , and therefore , through such a research , attempts to much more integrally get an understanding of the differentiate and the unique legislative functions of the construction of china ’ s system of subrogation rights , and , basing on a comparative reflection , makes some reconsiderations
本文从实证法的规定出发,对传统民法的代位权制度和中国合同法上的代位权制度进行了多角度和多层次的比较,试图通过这种研究在更完整的意义上认知中国代位权制度构造的差异性及其独特的立法功能取向,并在比较思考的基础上做出一些反思。